Just use this code and Replace section#wrapper-content with your image container
jQuery(document).ready(function(){
jQuery("section#wrapper-content img").each(function(index, element) {
jQuery(element).attr('data-title', jQuery(element).attr('title'));
jQuery(element).removeAttr("title");
});
});